The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 18 h, dans une installation de méthanisation, une cuve tampon en composite de 170 m³ se disloque soudainement. Cette cuve sert au stockage de jus de process (jus floculés issus de la déshydratation du digestat, comportant à 2 % de matières sèches). Un déversement de 160 m³ de ce jus se produit, dont :

• 75 m³ dans le réseau d’eaux pluviales ; ils sont confinés dans deux bassins d’orage ;
• 55 m³ confinés dans les cuves de l’atelier de méthanisation ;
• 30 m³ dans le réseau d’eaux usées.

L’effondrement endommage une cuve biologique située à proximité, vide au moment des faits. 

L’exploitant pompe les jus dans l’atelier de méthanisation et les évacue vers les deux bassins d’eaux pluviales. Ces deux bassins, obturés, sont munis de géomembrane étanche évitant toute infiltration. Une analyse du contenu des bassins est effectuée afin de décider de son élimination. Les zones impactées sont nettoyées.

Les dégâts matériels n’ont pas d’incidence directe sur le fonctionnement de la méthanisation.

Aucune intervention sur la cuve de décantation n’était en cours avant l’incident. Une défaillance structurelle de la cuve est probablement à l’origine de l’incident.