Vers 11h30, deux employés d’une société de distribution des eaux constatent une fuite de chlore dans un local de pompe de reprise. Ils alertent les pompiers. Ces derniers isolent les 2 bouteilles de 49 kg de chlore incriminée à l’aide de leur vanne.