The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 9h45, une violente explosion se produit au premier étage d’une maison. L’occupant âgé de 79 ans est gravement blessé. Il est transporté à l’hôpital. Les pompiers établissent un périmètre de sécurité. L’électricité est coupée dans le quartier par mesure de précaution. Les dégâts sont très importants sur les façades, le toit et les fondations. Le risque d’effondrement est important. Un arrêté d’interdiction du site est pris et un balisage est mis en place. Les pompiers secourent également 6 chiens et 10 volatiles qui sont pris en charge par la SPA. Deux pompiers sont légèrement mordus. Deux bouteilles de gaz sont retrouvées dont une fuyarde qui pourrait être à l’origine de l’explosion.