The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 17 h, une bouteille de gaz explose dans un refuge de montagne situé à 1902 m d’altitude. Le gardien est légèrement blessé. Les secours se rendent sur place par hélicoptère.