The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors de fortes précipitations, des cuvettes de rétention et parties enherbées d’un dépôt pétrolier sont inondées. Des coupures électriques surviennent, par 2 fois, sur le site. Les routes d’accès au dépôt sont coupées. Le réseau de collecte des eaux pluviales est saturé. Les décanteurs et le bassin d’orage débordent durant 2 h. Aucune irisation, ni rejet de matières ne sont constatés. La fréquence des rondes est renforcée. Les chargements sont interrompus durant 2 jours.

Conformément à la procédure de maintenance, les décanteurs avaient été nettoyés complètement un mois avant l’épisode pluvieux. Ils étaient propres lors de l’événement et leur débordement n’a pas eu d’impact environnemental.