The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une fuite sur une cuve à fioul lourd, des hydrocarbures mêlés à des eaux usées se déversent dans l’YONNE par l’intermédiaire des égouts. La pollution de la rivière sur 1 km est sans gravité. Les pompiers et le service de la navigation fluviale mettent en place un barrage flottant. La fuite est colmatée par un bouchon pneumatique. La faune et la flore ne sont pas menacées.