Le conducteur d’un poids lourd transportant des matières dangereuses effectue une livraison partielle chez un client. Il reprend la route sans arrimer ni caler une palette filmée contenant 15 jerricans de 28 l de soude et 20 jerricans de 22 l de peroxyde d’hydrogène. Une partie du chargement se renverse. Un bidon de peroxyde d’hydrogène fuit. Le conducteur arrête son camion et ramasse, sans gant, les jerricans. Il est brûlé aux mains.

Le transporteur rappelle à ses employés les consignes d’utilisation des sangles d’arrimage des marchandises et de port des équipements de protection individuelle.