The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Les fortes précipitations et la crue de la SEINE provoquent l’inondation d’une partie d’un dépôt pétrolier. La pomperie, située en bord de fleuve, est notamment inondée. Durant 24 h, la défense incendie de l’établissement n’est plus opérationnelle jusqu’à la mise en place d’une pompe de secours immergée par l’exploitant. La crue affecte un local abritant l’automate de sécurité de l’établissement. Toutes les activités de transferts sont arrêtées. Des actions de pompage sont mises en place par l’exploitant, complétées par des moyens de pompage des services d’incendie et de secours. L’automate est finalement préservé. Le dépôt est fermé quelques jours.

À la suite de cette inondation, l’exploitant rédige une procédure visant à prépositionner des moyens de pompage à partir d’une certaine cote de la SEINE.