The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de fortes pluies, un barrage en terre, délimitant un étang de 5 ha, se rompt. L’ouvrage, de 100 m de long, cède sur 30 m. L’étang se vide et le débit de l’ARGENTIERE, déjà en crue, augmente encore. Ceci provoque des brèches sur les barrages des étangs en aval. Les pompiers évacuent 24 personnes. Deux routes et un pont sont coupés à la circulation.