The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A leur arrivée à 7h30, les employés d’une station d’épuration constatent le renversement d’une cuve de floculant type polymère. Un déversement de 800 l de produit pollue l’AMBENE, le BEDAT, la MORGE et la LIMAGNE. Plusieurs centaines de poissons morts sont observées. Les secours installent des barrages flottants. L’exploitant nettoie la zone. Une intrusion malveillante nocturne est à l’origine de l’ouverture et du renversement de la cuve. Des bris de vitres sont également relevés. L’exploitant porte plainte.