The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion liée à une bouteille de butane alimentant une cuisinière, qui vient d’être installée, se produit vers 12h30 dans un logement. Les secours transportent à l’hôpital 2 personnes légèrement brûlées ainsi qu’un bébé pour examen. Un branchement défectueux serait à l’origine de l’explosion.