The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 11h30, une canalisation de distribution de gaz naturel (DN 25) est percée lors de travaux de terrassement. Le choc provoque une fuite de gaz sur la voie publique. La police met en place un périmètre de sécurité. Près de 300 personnes de l’école voisine, d’un foyer de retraite et d’habitations voisines sont évacuées. Cinquante enfants sont confinés. Les services techniques du gaz colmatent la fuite par écrasement de la conduite. Vers 12h30, le dispositif est levé.