The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 12h20, une explosion se produit dans un appartement situé au rez-de-chaussée d’un bâtiment de 5 étages. A leur arrivée sur les lieux, les pompiers constatent que l’effet du souffle a endommagé l’appartement de 25 m² ainsi qu’un escalier menant au sous-sol. Les secours évacuent 14 personnes se trouvant dans l’immeuble.

Un homme de 70 ans, se trouvant dans l’appartement concerné, présente des blessures et des brûlures au niveau du visage et des membres inférieurs. Il est transporté à l’hôpital.

Par mesure de sécurité, tous les habitants sont relogés. Le bâtiment est inspecté pour vérifier l’intégrité de ses structures.

L’utilisation d’une bouteille de gaz serait à l’origine de la déflagration.