Dans une usine automobile, un flexible transportant des effluents huileux se rompt durant un week-end prolongé provoquant le déversement de 4 m³ d’effluents au sol. La tuyauterie est située au refoulement d’une pompe assurant la circulation en boucle fermée des effluents d’une partie de la station des huiles. La fuite est détectée lors de la prise de poste le mardi à la suite du week end. 30 t de terres contenant 15 kg d’hydrocarbures sont excavées.

L’incident est dû à la rupture d’un flexible situé au refoulement d’une pompe assurant la circulation des effluents de l’installation en circuit fermé, le week end. L’inspection des IC relève l’absence d’asservissement pour couper la pompe en cas de dysfonctionnement. Aucune employé n’est présent sur le site pendant le week-end.

L’exploitant met en place cet asservissement et déclare tester son bon fonctionnement.