Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine agroalimentaire de production de sucre et alcool, une fuite de biogaz est détectée vers 8h30 lors du nettoyage d’une des 3 colonnes de désulfuration dans la partie distillerie-méthanisation. L’opérateur détecte une vanne fuyarde sur le circuit en cours de nettoyage et isolé du reste du process. L’envoi du biogaz vers la chaudière principale est arrêté, l’ensemble des installations est mis en sécurité et la protection est renforcée par la mise en place de brides dites “queues de poêles” pour garantir une étanchéité totale sur la tuyauterie en cours de nettoyage. La vanne est inspectée et nettoyée.

Le nettoyage des vannes est effectué à chaque nettoyage des colonnes de désulfuration. L’exploitant complète cette opération par un contrôle et un nettoyage systématique des vannes durant l’arrêt technique annuel de l’unité.