The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 19 h, dans un port, une explosion se produit sur un bateau de plaisance. Une partie du toit de la cabine vole en éclats et un début d’incendie se déclare. Aucune voie d’eau ni aucun dégât de structure ne sont constatés sur le bateau. Le propriétaire, âgé de 75 ans, est légèrement brûlé aux mains et au visage. Le sinistre serait dû à l’explosion d’une bouteille de gaz.