The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 22h30, un feu de scooter entraîne l’inflammation d’un coffret de gaz, provoquant une fuite de gaz enflammée. Craignant une propagation à l’immeuble voisin, 2 lances sont mises en protection. Un habitant est évacué. Les services du gaz arrêtent la fuite en écrasant un branchement.