Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 23 h, dans un centre de recyclage des métaux, un feu se déclare sur un stockage extérieur de 120 t de copeaux métalliques (refus d’induction). Le gardien du site donne l’alerte. Les refus sont stockés dans une loge clôturée qui évite la propagation. Les pompiers déblaient le tas avec une pelle mécanique et éteignent l’incendie vers 5h20. Le stock de copeaux avait été déposé dans l’après-midi. Ces refus sont issus d’une opération de broyage, réalisée sur un autre site, et étaient destinés à être traités sur place.