The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine d’emballages alimentaires en polystyrène expansé, vers 8 h, alors qu’un cariste effectue un transfert de colis de barquettes, une détonation se produit au niveau de son chargement. Le cube de barquettes s’enflamme et l’incendie se propage à la zone de stockage des colis de barquettes et à un chariot élévateur. Le cariste ne réussit pas à éteindre le feu à l’aide de l’extincteur. Le POI est déclenché. L’incendie est éteint en 5 minutes par les sprinklers. Le personnel est évacué. Les pompiers sécurisent les lieux, procèdent au désenfumage et aux vérifications. Les dégâts matériels se limitent à une partie du stock de barquettes, à un chariot élévateur et quelques néons.

L’origine de l’incident proviendrait d’un dégagement de butane des barquettes en polystyrène expansé conjugué à la présence d’électricité statique. L’exploitant prend des mesures pour réduire le taux de butane résiduel dans ses emballages en renforçant notamment la vigilance sur le respect du temps de murissement de 48 h. Il recherche et réduit également les sources d’électricité statique. Il mène aussi une réflexion sur l’amélioration des conditions d’intervention en cas de sinistre.