The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Peu après 23h30, un feu de poubelle entraîne une fuite de gaz enflammée sur un compteur de gaz d’une villa. Les 20 riverains sont évacués. Les pompiers maîtrisent l’incendie. Le service technique du gaz ferme la vanne pour stopper la fuite. Cette manœuvre prive d’alimentation en gaz 200 foyers. Une mère et ses trois enfants sont relogés. Un acte de vandalisme est à l’origine du sinistre. Depuis quelques mois, la rue est la cible d’incivilités.