The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 9h35 dans une zone isolée, un train transportant 819 000 l d’acide sulfurique déraille. La locomotive et tous les wagons se couchent sur le flanc. Un des wagons est percé. 31 500 l d’acide s’en échappe. 3 employés sont légèrement blessés. Un périmètre de sécurité de 2 km est établi.

Selon les premières investigations, les fortes précipitations de la veille ont saturé le système de drainage de la voie. Le ruissellement des eaux de pluie aurait ensuite causé la perte d’intégrité de la voie au niveau du point de déraillement.