The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Après le chargement de son camion dans une carrière d’argile, le chauffeur monte sur la plateforme fixée à la benne afin d’installer la bâche. En tirant la bâche vers l’arrière pour passer les œillets dans les crochets, le conducteur perd l’équilibre et bascule en arrière sur le sol en béton, 3 m plus bas. La victime souffre d’un traumatisme crânien. Elle est transportée à l’hôpital.