The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 9 h, dans une usine de de fabrication de panneaux de bois, une explosion suivie d’un feu se déclare dans une zone de triage. L’incendie se propage par un tunnel de transport horizontal aux 2 silos de copeaux secs situés en aval (volume total de 60 m³) et vers les séchoirs situés en amont. Les pompiers internes et les secours extérieurs maîtrisent le sinistre. Les énergies sont coupées, les eaux d’extinction sont confinées sur le site.

A 18 h, le feu est éteint. Les 2 silos de copeaux secs sont vidangés. Une personne, incommodée par les fumées, est évacuée à l’hôpital. Les dégâts matériels induisent un arrêt de l’activité sur une partie de l’usine.