The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 16 h, dans une installation de stockage de déchets non dangereux, un feu se déclare à la surface d’un casier en fin d’exploitation. L’alerte est donnée par un voisin, la journée de travail sur le site étant terminée. L’extinction de l’incendie nécessite 60 m³ d’eau et 75 m³ de mâchefers. L’intervention se termine vers 22 h. Des rondes sont réalisées par l’exploitant et les gendarmes pendant la nuit. Les pompiers interviennent à nouveau le lendemain matin à cause de l’apparition de quelques fumées.

Un puits de captage de biogaz et une partie de la digue récemment créée, qui devait permettre de fermer le casier, sont détruits.

L’exploitant soupçonne un acte de malveillance.