The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une installation de stockage de déchets non dangereux, un feu se déclare dans une alvéole en exploitation sur 50 à 70 m². Les déchets stockés dans cette zone sont des refus de tri mécano-biologique (TMB). Les employés arrosent et recouvrent la zone de terre. L’alvéole n’est pas endommagée. L’exploitation normale reprend le lendemain matin.

Une très forte chaleur (50 °C en surface de l’alvéole), accompagnée d’un vent fort, seraient à l’origine du sinistre. Le soleil a pu se concentrer sur les débris de verre et de plastique et enflammer les déchets de TMB très secs.