The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine fabriquant des tubes en matières plastiques pour fils électriques, un feu se déclare vers 0h20 sur un stockage extérieur de bobines de tubes reposant sur des palettes en bois. Un cariste donne l’alerte.

Les pompiers arrosent le stock. Un employé ayant fait la part du feu avec un engin est intoxiqué par les fumées. Il est transporté à l’hôpital. L’intervention se termine vers 7 h. L’outil de production est épargné. Selon la presse, un acte de malveillance pourrait être à l’origine du sinistre. En effet, des enfants ont été vus s’amusant avec des pétards à proximité.