Vers 20h20, un transpalette perce un fût de 200 l d’hydroxyde de potassium dans la cour d’une société de transports. Le fût est positionné dans une semi-remorque. 100 l de produit s’écoulent au sol, puis dans le réseau d’assainissement. La pollution gagne le réseau pluvial puis le RHIN. Les 100 l restants sont transvasés dans un fût propre. Les secours épandent du neutralisant dans le poids lourd et le bâtiment.