The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 8h45, un feu se déclare dans un silo de 100 m³ contenant 40 m³ de sciure de bois au sein d’une entreprise spécialisée dans le tournage sur bois. Les gaz chauds de l’incendie s’accumulent jusqu’à générer une explosion. Les secours évacuent 27 employés. Ils ventilent le silo pour éviter de nouvelles explosions, éteignent le feu et dépotent le silo.

Trois employés sont incommodés par les fumées. L’un d’entre eux est transporté vers le centre hospitalier. Le sinistre provoque d’importants dégâts matériels au niveau du silo et de la toiture du bâtiment de production. Quinze des salariés de l’entreprise, qui en emploie une trentaine, sont en chômage technique pendant plusieurs jours.

Le feu pourrait provenir de la défaillance d’une machine outils. Un morceau de copeaux de bois brûlant aurait ainsi été aspiré par le système d’extraction des poussières jusqu’au silo de stockage des sciures. Les gendarmes effectuent une enquête pour déterminer plus précisément les causes de l’incendie.