Un feu se déclare vers 22 h sur la chaudière au gaz d’une habitation. Les occupants du logement évacuent. Les pompiers éteignent le sinistre. Les 3 employés du garage automobile attenant sont en chômage technique, l’établissement étant privé d’électricité.