The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 1h20, un feu se déclare sur une conduite d’évacuation de fibres de bois alimentant un silo dans une menuiserie. Les secours rencontrent des difficultés d’accès et craignent une explosion. Le personnel de l’établissement met en place 2 lances à eau. Les pompiers ouvrent une trappe d’accès juste devant le réservoir et refroidissent l’intérieur de la conduite. Une reconnaissance avec une caméra thermique permet de repérer 2 segments de tuyauterie chauds. Les composants sont ensuite remplis d’eau et nettoyés. La production sur la partie sinistrée est mise à l’arrêt le temps de l’intervention. L’entreprise poursuit son activité.