The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite enflammée de gaz naturel se produit vers 6h45 sur un compteur en façade d’un immeuble d’habitation. Douze personnes évacuent l’immeuble avant l’arrivée des pompiers. Un périmètre de sécurité est établi. Les flammes se propagent à un logement. Le service du gaz arrête la fuite.