The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un centre de stockage souterrain de gaz, des “billes” de mercure sont découvertes au fond d’un ancien regard lors de travaux de terrassement. Ces travaux, réalisés pour améliorer le réseau de collecte des eaux pluviales, sont stoppés.

Des analyses atmosphériques sont réalisées afin de mesurer l’éventuelle présence de mercure volatil. La teneur est inférieure à la limite de détection.

Les sédiments et terres impactés situés au fond du regard sont extraits puis stockés dans un big-bag étanche pour élimination en filière adaptée. Des analyses de sol sont effectuées.

Le mercure n’est plus utilisé depuis plusieurs années sur le site. Il l’était auparavant pour le système d’étalonnage d’instruments de laboratoire.