Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un centre d’études nucléaires, le non-fonctionnement de l’alarme niveau haut d’une cuve à effluent entraîne le déversement de 4 l d’une solution faiblement concentrée en uranium. L’incident qui n’a eu aucune incidence sur le personnel et l’environnement est classé au niveau 1 de l’échelle de gravité.