The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion suivie d’une boule de feu et d’un incendie se produit dans la soirée dans une usine chimique. L’usine se trouve au milieu d’une zone résidentielle. Les 30 employés évacuent. Les services de secours établissent un périmètre de sécurité de 100 m et évacuent 133 riverains. Le bilan est de un employé tué et 4 autres gravement blessés (traumatismes et brûlures). L’atelier est détruit. Les débris ont endommagé les habitations voisines.

Les premiers éléments de l’enquête montrent qu’un réacteur de fabrication d’un nouveau solvant retardateur de flammes pour textile aurait explosé au cours d’une fabrication à échelle industrielle, alors que la synthèse à petite échelle de ce produit n’avait pas montré de danger. Selon la municipalité, le bâtiment endommagé était récent et disposait d’un haut niveau de sécurité.