Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite est détectée sur une ligne de purge d’un bac de 60 000 m³ dans une raffinerie. Le pétrole brut s’écoule dans la rétention. Le POI est déclenché à 12 h et l’activité est stoppée dans la zone. Les vannes sont fermées et un rideau d’eau est installé. L’inspection des IC se rend sur place. Des odeurs d’hydrocarbure sont détectées à Petiville, situé à 4 km.

Les 300 m³ de pétrole brut écoulés mélangés à 300 m³ d’eau sont pompés de la rétention. Le POI est levé à 13h45.