The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de gaz naturel se produit au niveau d’un bloc pilote d’un poste de détente. Les secours établissent un périmètre de sécurité et interrompent la circulation sur un chemin. La continuité d’alimentation en gaz est préservée. La garniture abîmée d’un clapet serait à l’origine de l’événement.