The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une ouverture de soupape se produit au niveau du poste détente / livraison d’un gazoduc. L’ouverture est due à l’augmentation de pression à l’aval du détendeur alors que le client est à l’arrêt. Une impureté au niveau de l’ensemble clapet / siège du détendeur en serait l’origine.