Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine fabriquant des polymères, une fuite sur une ligne d’essence de l’unité de vapocraquage provoque un incendie. Le POI est déclenché à 13h25. Les secours établissent un périmètre de sécurité de 150 m. Ils interrompent la circulation et confinent 100 employés. Les pompiers internes maîtrisent la fuite, réalisent un tapis de mousse sur le radier contenant la canalisation. Ils mettent en place un rideau d’eau en protection sur les installations. Ils purgent la ligne d’essence à l’azote et stoppent une fuite détectée sur une canalisation d’air présente dans le radier. Le POI est levé à 16h45.