The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 16h45, une fuite de gaz est constatée sur une bouteille de 5 kg d’acétylène présente dans une remorque bâchée dans une entreprise de transport. Les mesures d’explosimétrie indiquent un taux de 5 % à l’extérieur de la semi-remorque et de 80 % en monoxyde de carbone à l’intérieur. Les secours identifient le réservoir à l’origine de la fuite et referment la bouteille. La remorque est ventilée.