The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion se produit lors de travaux de réparation sur une chaudière à gaz dans une habitation. Le propriétaire souffrant de brûlures et ayant une main broyée par le sinistre est conduit au centre hospitalier. Deux autres personnes sont également blessées. Des travaux de meulage étaient en cours avant l’explosion.