Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Deux wagons-citernes de propane déraillent vers 8h30 dans l’enceinte d’un site de stockage de gaz. Un wagon est incliné de 20 °, l’autre est resté droit. Aucune fuite n’est relevée. Le wagon incliné est dépoté. Une société ferroviaire remet les wagons sur les rails. Ils sont envoyés en maintenance dans l’atelier dédié du site. Un problème d’aiguillage serait à l’origine du déraillement.