Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement accidentel de 2 000 l de soude dans une cuve de 10 000 l d’acide se produit vers 8h15 dans une laiterie. Les secours évacuent le personnel de l’usine et mettent en place un périmètre de sécurité de 50 m autour du réservoir. La température enregistrée sur la cuve est de 60 °C. Une fumée brunâtre se dégage. Les pompiers refroidissent le réservoir. Vers 10h30, la température est de 40 °C, 8 000 l d’acide sont dépotés dans une autre cuve. Une société spécialisée prend en charge les 4 000 l de mélange ayant réagi encore présents dans la cuve dont la température est revenue à 20 °C.