The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une station-service, une fuite est détectée vers 16h30 sur la bride d’une citerne extérieure de 11 000 l de GPL. Les secours établissent un périmètre de sécurité de 100 m et interrompent la circulation. Les pompiers resserrent les écrous de la bride en attendant les instructions d’un spécialiste. Après contact avec ce dernier vers 20 h, ils dépotent la citerne pendant 3 h puis torchent le gaz pendant 2 h, sous la protection de 2 lances. Le périmètre est levé et la circulation réouverte le lendemain vers 4 h.