Vers 19 h, en raison d’une trappe mal fermée sur une cuve de perchloroéthylène, 150 l de produit se déversent dans un bac de rétention d’une machine de traitement de surface dans une usine de traitement des métaux. Deux employés sont incommodés par les vapeurs irritantes, l’un d’eux est transporté à l’hôpital. Le personnel, sous scaphandre, récupère le produit dans la cuvette de rétention de l’entreprise et conditionne celui-ci dans un fût étanche. Les secours ventilent les locaux.