Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Deux trains de marchandise entrent en collision à la sortie d’une gare de triage, 4 wagons déraillent. Une fuite se produit sur l’un d’entre eux contenant du chlorure de méthyle, gaz inflammable et toxique. Les C.M.I.C de Lille et d’Aulnoye interviennent. Un industriel procède au dépotage complet de la citerne. Aucun blessé mais le conducteur de manoeuvre et 2 agents d’accompagnement sont hospitalisés par mesure de sécurité. L’accident entraîne des retards sur l’express Paris-Bruxelles et 3 rames du TER.