The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La conjugaison des effets des marées de vives-eaux (coefficients 107 et 108), du vent (37 km/h en moyenne avec des rafales à plus de 80 km/h) et de la forte houle entraîne l’endommagement d’une digue de protection marine entre le 2 et le 4 janvier. Des particuliers signalent les dégâts.

Les 2 extrémités de la digue subissent un désensablement important alors que le pied de digue s’est ensablé sur 20 à 30 cm. Le parement côté mer est endommagé en une vingtaine d’endroits, 130 blocs de parement en pierre sèche étant tombés. L’effondrement le plus important engendre un trou de 2 m par 2 m, d’une profondeur de 1 m. Des trous existants sont également agrandis par le départ de blocs.

Le coefficient de marée suivant étant également élevé (108), un enrochement d’urgence est réalisé pour combler le trou principal. La municipalité interdit l’accès à la digue et la circulation sur la route située à l’arrière de celle-ci.

La digue est à nouveau endommagée début février (ARIA 45248).