The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Alors que le brûleur d’une gazinière est resté ouvert, l’occupante d’un logement allume le second brûleur entraînant ainsi une explosion dans l’appartement. La personne est blessée.