The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un particulier signale l’ouverture d’une brèche dans une digue de protection sur les berges de la DORDOGNE. Le gestionnaire de la digue fait réaliser des travaux d’urgence (élévation d’un merlon contournant la zone effondrée) dans la semaine. Des travaux structurants de reconstitution de l’ouvrage seront réalisés avant l’hiver suivant. Un fontis est à l’origine de la brèche.