The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu volontaire de conteneur à déchets se propage au compteur de gaz naturel d’une habitation et provoque une fuite enflammée vers 0h50. Les secours établissent un périmètre de sécurité. Le service du gaz interrompt la distribution pour 115 abonnés afin d’arrêter la fuite. L’intervention s’achève à 3 h.