Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une scierie soumise à autorisation, un feu se déclare à 19 h sur le moteur d’une gaine d’aspiration de sciure vers un silo. Des employés montent sur le toit et éteignent le feu avec un extincteur. Les pompiers complètent l’extinction.

Le moteur est détruit. Le sinistre est dû à la perforation du carter séparant la ventilation du moteur. Des débris de bois se sont accumulés autour du moteur et se sont échauffés. La perforation est probablement due au passage d’un corps étranger. L’installation étant sur le toit, la perforation et l’accumulation n’ont pas été détectées.

L’exploitant renforce la surveillance de ce type d’installation. Un départ de feu s’est déjà produit la semaine précédente sur le même site dans un autre atelier (ARIA 45087).